Aya Kato из Японии влюбленная в Париж так же, как когда-то европейцы были влюблены в мадам Баттерфляй, создала собственный стиль " Сheval noir "
что переводится с французского как " Черная лошадь ".- смесь европейского модерна и японской традиции.
Этот яркий, цветастый и захватывающий стиль представляет собой помесь европейского модерна, традиционной японской живописи, манги, укиё-э, графического дизайна и барокко.
Её утонченные абстракции весьма разнообразны в настроениях. ...
А внутри некоторых из них мирно застывают в спокойном свете целые миры. Всегда совершенные. И всегда разные.
С этой адаптацией ар нуво в стране восходящего солнца,
чудесная кружевная абстракция со своим внутренним смыслом.
Родилась Aya Kato 14 января 1982 года в городе Сето
(недалеко от Нагоя).
Она называлась когда-то
И звучно, и кратко – Ямато.
Теперь во всем мире зовётся
Страной восходящего солнца.
Восходящее солнце звучит по-японски - Асахи,
Так его с достославных времён в тех краях величают,
И трепещут людские сердца словно певчие птахи,
Всякий раз, как оно над землей свой подъём начинает.
"Если птицу задумал ты нарисовать,
То попробуй сначала сам птицей той стать",
- Так художник-мудрец Хокусай говорил,
Что природу во всех проявленьях любил.
автор стихов Андрей Скляров.
Свежие комментарии